十年共建
NZCBIA 十年风采人物

在新西兰建筑行业的发展浪潮中,有一群人始终在默默耕耘、坚定前行。他们或是行业的创业先锋,或是跨界协作者,或是幕后建设者;他们有的在制度之外搭桥铺路,有的在标准之中提升专业;有的以个人之力影响集体,有的以集体之力改变行业。他们有一个共同的身份——NZCBIA的同行者与建设者。
从NZCBIA过去十年的旅程中,我们选出了十位具有代表性的人物,他们不仅展现了华人在建筑、设计、
开发、建材、供应链、会展、传播等不同领域的卓越成就,更以实际行动诠释了NZCBIA的核心理念。
他们的故事不仅记录了个人的奋斗与成就,更用十年的坚持与创造,为NZCBIA注入了力量,也为整个行业注入了信心。
他们是过去十年的见证者与书写者,更是下一个十年的引路人。

Frank.Xu(许立)是新西兰华人建筑业协会的会长、高级开发经理、项目经理、建筑和房地产业分析师。Frank拥有30多年的房地产建筑业从业经验,经验涵盖整个新西兰房地产建筑业产业链,含大型开发、施工、管理顾问等。
提起新西兰华人建筑业协会(NZCBIA)的创立与发展,Frank.Xu无疑是其中最重要的灵魂人物之一。他不仅是协会的创始会长,更是这个十年华人建筑社群崛起历程的见证者与推动者。
2014年,正值新西兰建筑行业从金融危机中复苏,华人从业者数量迅速上升,但缺乏行业组织和代表声音。在这样的背景下,Frank联合数位志同道合的同行发起筹备,历时数月,于2015年3月正式成立NZCBIA。他是创始发起人之一,更亲自担任首任会长,带领协会从零开始,打下组织框架、确立行业使命,并以非盈利、独立运作的方式,确保协会不依附任何企业利益。
在他的引领下,NZCBIA不仅成为华人建筑行业的重要组织,也逐渐获得主流行业与政府的广泛认可。从新西兰国际建筑业博览会暨峰会(NZIBES)到卓越奖,从与行业部长的对话到向国会提交报告,NZCBIA已成为华人建筑业发声并提升行业标准的重要平台,奠定了在新西兰建筑业的影响力与专业形象。
他希望通过不断吸纳年轻人才、推动组织结构的完善,让NZCBIA从“行业桥梁”成长为“行业中枢”,真正参与到新西兰建筑行业的发展与变革中。他常说:“上善若水,NZCBIA也要如水般兼容并蓄,如水般滔滔不绝,势不可挡,直达目标。”

Keven Chen(陈乐源)是PlaceMakers亚洲业务负责人。他在新西兰工程和建筑材料行业有超过10年的经验,是一名卓有成效的销售经理和客户经理。同时,Keven也是新西兰华人建筑业协会的副会长。
十年前,在新西兰建筑业快速复苏、华人力量日渐崛起的时代背景下,Keven Chen成为NZCBIA的发起人之一,并担任协会副会长至今。他与会长Frank Xu等几位创始人共同促成了协会的成立,初心是为了让华人在建筑行业中拥有代表自己的平台,发声、沟通、规范、提升。他说,推动协会的那一刻,他并不是被动加入,而是主动牵线,把几位有志之士凝聚到一起。
作为协会的“桥梁型人物”,Keven不仅深谙行业生态,也擅长在华人与主流之间搭建沟通之道。无论是协调NZIBES,还是作为“总导演”组织晚宴与卓越奖,他始终站在第一线,用行动连接资源、传递信任。他强调,协会的存在,是为了解决误解、提升标准,也是在推动华人从“参与者”成为“决策者”。
回望过去十年,Keven见证并推动了协会从无到有、从小到大,如今更将目光投向协会的“下一个十年”:可持续发展、团队传承、华人高层管理人才的培养。他深知,“权力越大,责任越大”,华人建筑业已不再是边缘力量,而应成为主流中的关键一员。他希望,NZCBIA能继续为行业注入信心,也为新一代的华人建筑人提供舞台与方向。
Dylan Huang(黄海鑫)是新西兰华人建筑业协会的秘书长,也是Archiland Architecture的执行董事。Dylan在高中毕业后从中国来到新西兰,至今已有近二十年。当年他以留学生身份选择了建筑设计专业,在半工半读的状态下,从专科学习一路读到本科、研究生。十五年前,他开始创业,成立了Archiland奥克兰建筑设计院。公司成立三年后,陆续组建起一个全专业顾问团队,涵盖建筑设计、结构工程、规划、室内设计、景观设计等多个领域,因此起名为“设计院”。经历了经济周期和市场浮沉后,他逐渐回归建筑设计本质,并自2013年起,专注于中国建材认证在新西兰的落地及预制建筑的研发。

Dylan于2015年正式成为NZCBIA首届理事之一。作为当时理事会中较为年轻的成员,他坦言加入协会的初衷很简单——“想向前辈学习”。而这个起点,也成为他个人成长与公司发展的起点。他表示,NZCBIA云集了建筑、结构、开发、工程等多个领域的专业人士,大家的跨界协作常常在项目中带来实质性的成果,也让他在技术和思维上不断进步。
作为新西兰华人建筑业协会的创会理事,他回忆早期相当长一段时间协会并没有正式的秘书长,许多繁杂的事务都由会长亲自承担。由于其职业背景经常需在电脑前工作,同时对IT系统较为熟悉,他便主动协助协会处理信息管理和文案相关的工作。之后,他有幸被理事会推选为协会秘书长,承担起撰写文章、发布公众号、制作PPT等职责。在担任协会的秘书长后,Dylan Huang几乎参与了协会十年发展历程中的每一件大事。从理事会的筹备会议、章程制定,到大型活动的落地执行、与主流机构的对接沟通,凡是协会内部外部的关键事务,几乎都有他奔忙的身影。既是幕后统筹者,也常常担任临场救火员。
他回忆称,怀念早期与3A合作举办活动的时期,大家摸索前行,每次年度大型活动结束后都会瘦上十斤。但自从MultiMarketing逸居专业团队加入协助筹办活动后,他笑称自己的体重就再也没有降下来过。
如今,Dylan更关注协会未来的可持续性与专业化发展。他希望未来有更多年轻人接棒,将NZCBIA打造得更加成熟稳健。他说:“我当年加入协会时才二十多岁,现在已经快四十了,也希望现在的90后、00后能接过接力棒,继续传承我们行业的精神和初心,把华人建筑行业的质量理念和创业精神发扬光大。”
胡海龙毕业于哈尔滨建筑工程学院的工业与民用建筑专业与天津大学的建筑工程专业,毕业后先后从事建筑工程施工、工程监理、建筑工程招标管理、建设工程安全监管及建筑市场执法监察工作,曾获中国注册建造师和注册监理工程师专业执业证书。2003年移民到新西兰,至今从事民用和商业建筑的施工及相关投资工作。

胡海龙在从事建筑行业的十年间,深刻体会到新西兰建筑市场,尤其是在华人从事建筑开发领域中,社会大众和政府对华人建筑产品存在诸多看法与误解。2014年夏天,他与太太和孩子在北岸Browns及买房建房的事。即便对方已知晓他是建筑专业人士,仍直言:“我不买华人建的房子!”这句话令胡海龙意识到形象危机的严重性。他由此萌生了成立一个建筑行业协会的想法,希望通过组织的力量,改变公众和政府对华人建筑从业者的印象。
2015年,他终于与一群志同道合、从事建筑行业的朋友共同筹建了NZCBIA。协会的宗旨是“行业自律、成员自省”,致力于树立华人建筑业者的良好形象,为新西兰社会提供优质建筑产品,并推动理事与会员的健康发展。正如他们所说:“我们是一群靠谱的人,一起做靠谱的事。”这句话也成为了协会成立的初心。
Bay的一家杂粮店偶遇一位同乡,在闲聊中提如今已是2025年,协会走过了十年的发展历程。在全体理事与会员的不懈努力下,克服了诸多挑战:创会初期无场地、无资金,甚至无人理解;成立两三年后,会员减少更让困难加剧。但理事们始终没有退缩,坚持初心,各自贡献企业与个人的潜能,终于渡过一道又一道难关。他表示,走到2025年协会十周年的今天,我们的协会从无到有,从弱小不被人知晓理解,到如今蓬勃发展,得到了社会的认可和尊重,也终于可以说新西兰华人建筑业协会在新西兰建筑产业及相关行业中站稳脚跟,拥有了一席之地。

Patrick English(英派特)在新中关系中有着深厚的背景,曾担任新西兰驻上海贸易专员、驻北京商务参赞,以及驻广州总领事。他还参与了新中自由贸易协定的谈判工作,并曾出任新西兰中国理事会执行董事。此外,Pat还曾担任新西兰初级产业部“农业增长伙伴关系顾问委员会”主席,并主持多场APEC21工作组会议。近年来,他以MultiMarketing和逸居的首席执行官身份,持续深度参与协会事务,为行业发展贡献良多。
Pat与NZCBIA的合作是他职业生涯中一段极具意义的经历。凭借他在新中关系中积累的丰富经验和人脉资源,他为协会带来了重要的国际视野和战略支持。他认为,NZCBIA汇聚了一批真正致力于改善建筑环境、提升行业标准,并推动本地企业持续成长的企业家与专业人士。虽然协会成员鲜有家喻户晓的名字,但他们对新西兰社会的贡献深远——不仅为成千上万的新西兰人提供住房保障,也在全国各地支持着无数企业的运营与发展。
在他看来,新西兰华人企业就像一棵深深扎根于新西兰(Aotearoa)的大桃柘罗汉松,体内却流淌着中华巨龙的血脉。这些由中国创业者创办的企业,在新西兰本地运营、依法纳税、创造价值,并积极回馈社会。他们的成功不仅体现在经济回报上,更在于推动了创新、繁荣与社会进步——可谓“中华根基,纽国未来”。
Pat坚信,NZCBIA是一个由志同道合的创业者和行业领袖组成的集体,大家秉持着共同的愿景:把事情做得更好、让企业成长更大、携手共创成功。他为自己是NZCBIA大家庭的一员而深感自豪。

Pauline是逸居新西兰的出版人,同时也是MultiMarketing卓嘉传播的创始人。多年来,她专注于媒体与营销工作,尤其致力于为新西兰建筑与房地产行业提供优质内容和专业推广服务。她投身建筑行业的初衷,源于对华人群体在房地产和建筑方面热情与需求的深刻观察,也意识到信息不对称所带来的挑战。正因此,她希望通过搭建一个平台,提供高质量的信息服务,帮助华人更好地安居乐业,链接行业资源,并让更多人看见从业者的付出与成就。
自2013年创办逸居以来,Pauline已在行业深耕逾十年。在她看来,建筑从来不是冰冷的钢筋水泥,而是承载梦想、心血与希望的载体。每一砖一瓦都凝聚着从业者的坚持与热忱,而她所做的,就是用专业的内容传递这些故事的温度,用真诚的服务助力他们扎根成长,为行业注入更多力量与生机。
Pauline与NZCBIA的合作始于2017年。那时,她注意到协会拥有宝贵的行业资源,但由于是非营利组织,出版工作主要依赖志愿者支持,常常面临内容分散、制作力有限的问题。她意识到,如果能将NZCBIA的内容与逸居的专业制作能力结合起来,就能让信息传递更高效,也能真正展现华人在建筑领域的专业与价值。因此,她提出合作建议,从第一次携手出版协会杂志开始,双方便踏上了长期合作的旅程。
过去八年间,Pauline与NZCBIA共同经历了诸多挑战— —包括紧张的出版周期、市场的不断变化与不确定性。但无论多么困难,双方始终相互支持、共克时艰。NZCBIA不仅将逸居视为合作伙伴,更给予了充分的信任与认可,让她和团队的每一份投入都变得值得且有意义。这种被尊重、被理解的合作关系,让她倍感珍惜,也深怀感恩。
这段经历不仅加深了她对新西兰建筑行业的理解,也使她和逸居得以成为链接信息、推动行业发展的桥梁。在她心中,NZCBIA不仅是行业的中坚力量,更是把无数华人建筑从业者凝聚在一起、共同成长的家园。Pauline表示,能够与NZCBIA同行,是她职业生涯中最幸运、也最值得骄傲的事情之一。
携手共建

Peter Thompson是Barfoot & Thompson的董事总经理。1981年,Peter在Otahuhu分行的租赁部门开始了他的职业生涯,之后在公司担任过多个职位,包括销售、行政和管理。1997年,他被任命为董事,并最终于2005年成为董事总经理。他不仅是家族企业第四代领导人,亦是将公司打造为奥克兰房地产龙头的关键人物。他秉持忠诚、传承与社会责任的理念,为公司注入持续增长的动力,并积极塑造业界标准。
在正式展开合作之前,Peter.Thompson多年来已在多个场合接触并了解NZCBIA。无论是在各类商业活动中,还是通过与Barfoot.&.Thompson华人中介团队的互动,他都对协会的工作有所耳闻。
2019年,NZCBIA会长Frank.Xu主动联系Peter.Thompson,邀请Bar foot.& Thompson以钻石赞助商的身份支持协会一年一度举办的NZIBES。Peter对此高度重视,迅速安排会议,并邀请NZCBIA的媒体合作伙伴逸居新西兰一同前往其办公室洽谈。双方围绕如何借助建筑业博览会这一平台,进一步提升Bar foot.& Thompson在华人开发商与建筑从业者群体中的品牌影响力和行业声誉进行了深入交流。Peter也表达了他对华人社区的重视与感激。
在他担任CEO期间,始终坚持“回馈社区、支持社区”的企业理念,积极推动与多元文化社区的深度合作。因此,自2019年起,Barfoot & Thompson正式成为新西兰国际建筑业博览会及峰会的最高等级赞助商。此后每年,NZCBIA与逸居新西兰都会携手为Barfoot & Thompson策划三至四场主题活动,涵盖不同议题与方向,持续深化双方的品牌合作。
多年来的紧密协作,不仅帮助Barfoot & Thompson在华人社区中大幅提升了品牌影响力,也助力NZCBIA将协会的专业影响力拓展至更广阔的房地产领域。
Shane.Cornelius是一位资深的企业管理者,拥有超过30年在新西兰知名零售与运营品牌中的从业经验。他目前担任PlaceMakers的全国销售与服务总经理,领导67家分店及销售团队的客户体验优化与业绩提升战略。在此之前,他曾任PlaceMakers的运营总经理,并曾在Bunnings、The Warehouse Group及Woolworths NZ等公司担任高级管理职务。Shane擅长团队领导、战略规划与变革管理,在推动企业转型方面有着卓越的成绩。他拥有林肯大学商业与管理经济学学位,并完成了William & Mary学院及战略领导力研究院的领导力课程。

他与NZCBIA的联系始于双方对推动新西兰建筑业发展的共同承诺。从一开始,他便十分欣赏NZCBIA所倡导的行业联结精神——将建筑商、制造商、供应商和行业推动者汇聚一堂,开展有意义的对话,并在关键领域推动实质性进步。
他认为,NZCBIA的独特之处在于其对联结、关系、合作与共赢的重视。这些理念与他所在的PlaceMakers企业文化高度契合。他为能参与这样一个真正践行这些价值观的协会而感到自豪。在他看来,无论是通过政策倡导、思想引领,还是将各方召集到同一张桌前,NZCBIA始终是华人建筑社群及整个行业中的重要凝聚力量。
他表示,能够为协会贡献力量、并从中不断学习,是一项非常宝贵的经历。他认为,NZCBIA不仅增强了整个行业的凝聚力,也推动了协作精神和使命导向的领导模式在行业内的建立。
在NZCBIA成立十周年之际,他向Frank及整个团队致以衷心祝贺,并祝愿协会在未来十年持续蓬勃发展。

TK Yong于1997年毕业于Unitec的Bachelor of Quantity Surveying,此后一直深耕于新西兰建筑行业,拥有近三十年实务经验。他于2004年创立Livefirm Construction,致力于为新西兰市场提供高质量、具有可持续性的住宅与商业建筑解决方案。他以对空间构造与工程逻辑的热爱为起点,逐步积累项目施工、团队管理与客户沟通等能力,坚持“质量为本、诚信为先”的理念,带领Livefirm完成多个中大型项目,赢得广泛认可。目前,他担任Livefirm董事总经理,秉持“准时交付、以专业为荣、安全为先”的精神,不断推动项目效率与施工安全的双重提升,为新西兰建筑行业的发展贡献力量。
TK Yong与NZCBIA的渊源可追溯至十年前,他是参与协会的筹备与成立工作的成员之一。那时,他与一群志同道合的建筑同行共同意识到,华人建筑从业者需要一个能够汇聚声音、共享资源的平台,以争取更大的社会认同与市场空间。
自协会成立以来,他积极参与各类活动,包括行业讲座、建筑标准分享、政府交流会议及社区服务项目等。他也持续为协会提供行业资讯与项目建议,并致力于协助年轻从业者融入行业、实现职业成长。
在他看来,NZCBIA不仅是一个专业组织,更像是一个充满凝聚力的大家庭,不仅增强了他的行业归属感,也拓宽了他在本地与国际市场的视野。他尤其欣喜地见证了越来越多华人企业通过NZCBIA的平台走向主流、参与大型项目,并在公共工程中占据一席之地。
TK认为,NZCBIA在新西兰建筑行业中扮演着桥梁、发声者与推动者的重要角色。它不仅连接了政府、行业与华人社群,也积极塑造了华人在新西兰建设领域的良好形象,对行业的发展起到了不可或缺的正面影响。
Bill Zhong是一位在中国和新西兰会展活动组织和展台搭建领域拥有近30年丰富经验的资深人士,他专注于为企业提供一站式会展服务,并致力于在新西兰建设商业合作服务平台。凭借其深厚的行业积累和卓越的执行力,他的企业已成为新西兰具有综合影响力的实体、投资和顾问企业。Bill Zhong通过组织和参与一系列大型文化、商业和会展活动,如新西兰华人建筑业协会年会、新西兰国家农业博览会、新西兰中国商会年会、新西兰旅游展览会、新西兰国际建筑业博览会、新西兰品牌展览会等大型会展活动,奠定了他在该领域的重要地位。

Bill.Zhong作为NZCBIA的会员与合作方,双方有着近10年的紧密联系,是其在更广泛建筑行业中有着杰出贡献的有力体现。作为一名资深的会展行业专家,Bill凭借其近三十年的丰富经验,在NZCBIA的各项活动中扮演了重要的角色。他积极参与组织了NZCBIA的年度大会等大型活动,更将他对活动组织策划、现场服务、物料准备、设计制作、展位搭建、媒体宣传、市场推广、志愿者带领以及贸易洽谈等全方位会展服务的专业知识和实践经验,深度融入到NZCBIA的各项工作中。
NZCBIA作为连接新西兰华人建筑行业的重要桥梁和平台,其年度活动和行业展览的成功举办,离不开Bill及其团队的专业支持。Bill的参与确保了这些活动的专业水准和高效运营,为会员企业提供了高质量的交流和合作平台,极大地提升了协会的行业影响力。
对Bill而言,参与NZCBIA不仅仅是业务上的合作,更是他扎根新西兰、致力于建设商业合作平台愿景的延伸。通过NZCBIA的平台,他能够直接服务于新西兰的建筑行业,促进行业内的交流与合作,帮助更多企业拓展市场。这使得Bill不仅在会展领域成为华人社区的佼佼者,更在推动新西兰建筑行业的健康发展中发挥了重要作用,实现了个人价值与行业贡献的完美结合。
出版:逸居新西兰 YIJU NZ。文章作者与资料出处按原刊保留。
来源:逸居杂志 · 第 29 期,原刊第 46–51 页。网页版本调整了排版。