出版人的话 · Frank

本期杂志是2 0 25 新西兰国际建筑业博览会暨峰会（N Z I B E S .–. N e w Zealand International Building Expo & Summit）特刊。2025年的建博会是庆祝NZCBIA十周年各种活动的高潮，所以在本期杂志您会看到新西兰总理和建设部长向为协会和行业作出突出贡献的理事和会员颁发特别奖。同时今年正是新西兰房地产建筑业市场持续低迷之时，NZIBES依然能够保持往年的规模和受欢迎度，奥克兰的活动参展商数量保持100家以上，参观人数保持10,000人以上；晚宴嘉宾达到破纪录的830人；NZCBIA卓越奖有29个项目获奖；今年基督城的活动尝试新的方式，参展商数量达到27家；参加峰会和晚宴嘉宾超过320人。

作为新的十年的开端，今年的建博会主题，从使用多年的“Collaborate.Up for Success”（凝心聚力，共筑成功）改为“Engage, Empower, Elevate”(以人为本，海纳百川)。我们要如何继往开来？这是协会和合作伙伴团队共同思考探索的结果。作为行业领导者，NZCBIA的角色不仅仅是发发文章，搞搞活动；我们要从以人为本出发，营造一个让所有会员和业界都感到被重视、积极向上和相互支持的行业生态环境；以培养并提升协作、创新和成功的文化。

许立新西兰华人建筑业协会会长本期的封面人物是新西兰华人建筑业协会理事会理事长胡海龙。他的故事不仅仅展现他对建筑行业的情怀，也反映了华人第一代建筑人在新西兰打拼的历程。强烈推荐大家读一读他的故事！

今年的晚宴和卓越奖颁奖典礼充满了亮点。新西兰总理Christopher Luxon再次出席晚宴，为服务协会10年且作出杰出贡献的理事们颁发“中流砥柱”特别奖；同时总理参与了晚宴的全过程，与在场嘉宾们和工作人员互动频繁，让所有参加晚宴的华人建筑人倍感亲切和光荣。还有新西兰建设部长Chris Penk，为历年有突出贡献的会员们颁发特别奖；参加晚宴的还有国家党国会议员Nancy Lu和奥克兰市副市长Desley Simpson。到场来宾共同见证了华人房地产建筑业这一年的辛勤耕耘与成就。相信大家会从这些获奖的项目和个人看到我们行业的希望。

本期杂志还回顾了今年NZCBIA在新西兰国会发布了第二份《NZCBIA建筑业年度报告》。今年的报告的焦点是“人”，报告中的四个关键要点：

生产力不是别人的问题，而是战略机遇。战略必须合理设定、量身定制、明确主动。

建筑业是真正的国家建设者，它是新西兰经济韧性和社会福祉不可或缺的一部分。该行业规模庞大，直接雇佣超过28万人，并支撑着庞大的供应网络。

建筑周期起伏巨大。低谷痛苦，高峰强劲。被推迟的项目和积压的审批开发将逐渐释放，随后将迎来更广泛的上升周期。一旦发生，这一上升将极具力量，而长期存在的劳动力短缺与低生产率挑战也将再次猛烈回归。

劳动力不仅仅是招聘，更在于培训、领导力和留任。多数新进人员在入行时没有正规资格或经验，因此在岗培训、指导与内部培养至关重要。

希望这份兼具坚实的经济洞察力与对人的关注的报告，能够帮助您在持续低迷的市场找对方向，为士气低落的从业人员带来鼓舞。最后再次呼吁新西兰华人房地产建筑业精诚合作，共度难关，共同打造一个更稳健、更持久的业界生态。