专题 · 公寓
新西兰公寓和中国公寓的不同
文: Victor Bi图: Enning Tang Apartment在英语中是公寓的意思,在中国更贴切的翻译应该是“楼房”。中国的楼房分为两类,“高大上”一点的才被叫做公寓。可惜很不幸,中国能被叫做“公寓”的楼房,大部分没有学区、物业费很贵,很多“公寓”的产权只有50年。反倒是一些比较大众化甚至老旧的“楼房”,物业费很低、甚至没有(有的楼房已经老旧到可能没有必要请物业公司管理),是优质学校的学区房,还有70年的产权。
Apartment在新西兰被称作公寓,但已经没有了中国那种貌似高贵的血统。而且,同别墅或联排别墅相比,公寓是相对低端的住宅,当然如果位于黄金地段是另一回事。
Feature专题中国的公寓是按照面积计价销售,而且还分为建筑面积和使用面积。有时候买的房子是100平方米,但室内面积可能仅有80几平,就连电梯的面积都要算在买家头上。而新西兰的公寓是按照“套”来计价的,销售时会明示Floor Area,也就是使用面积(室内面积),新西兰没有“公摊”“得房率”的概念。当然买家需要确认,“室内面积”是否包括阳台在内。
中国在90年代以后建设的楼房基本上都是钢筋水泥浇筑的混凝土结构;而新西兰即使是公寓楼,也有可能是木架构。原因是新西兰地处火山地震带,不少建筑都是木框架结构。具体到公寓,4层以下,都有可能是木架构。只有4层或更高的建筑,才强制使用混凝土架构。

房屋产权上面已经提到,中国的公寓产权是50年和70年。新西兰公寓的产权也分两种。一种是永久产权(Freehold),999年。另一种是Leasehold,顾名思义,这栋房产,建筑是你的,但土地是租来的;地租到期以后,土地的持有者可以涨地租。曾有过租约到期,“地主”漫天开价,房主申请破产。一句话,房子不要了,地也不租了。Leasehold的房产既可以是别墅,也可以是公寓;他和国内的“小产权”房有些许类似。只不过,国内的小产权房是违法建筑,不受法律保护。而新西兰的Leasehold房产,“地主”的利益是受法律保护的,“房主”相对弱势。
物业费和城市发展费(地税)
物业费的事情上文已经讲过。此处再补充一点,国内公寓的物业费比普通楼房贵很多。而新西兰公寓的物业费差别也很大,平均在2000-4000新西兰元/年。新西兰公寓面积的大小,是否有健身房,都会对物业费的多少产生很大影响。此外,新西兰的独栋别墅是没有物业费的,但日常的养护如刷漆、剪草同样是不菲的支出。
在新西兰,还有一项国内没有的税费(Rate),即城市发展费,这里通常称作地税。市政府收取地税,主要用于城市的基础设施建设即城市的发展之用,如道路修建、维护、绿化、垃圾处理等。城市发展费同房产价值几何有关,每三年会调整一次。
毛坯房还是精装修在中国,毛坯房是楼房的主流。只有一些高档楼盘才以精装修作为卖点。但在新西兰,所有住宅,无论是别墅还是公寓,在出售的时候,都是装修完毕,可以拎包入住的。无论是地毯(地板)、卫浴、还是厨房的炉灶和烤箱,万事齐备。
律师的作用新西兰房地产买卖,必须通过律师来完成最终交易。这使得买家可以最大可能地规避房地产合同的欺诈风险。所有房款都是通过受到政府监管的律师行信托帐户进行,买家不用担心自己的订金会被用作它途。即使购买的期房成为烂尾楼,买家交付的订金也不会损失。
Suburb和城郊在英语中,Suburb是郊区的意思。但这一概念和中国完全不同。因为新西兰的城市很小,郊区也不会很远。以奥克兰为例,只有CBD被称为市中心。一些所谓的Suburb,驾车前往CBD,如果不堵车,只需要5分钟左右的时间。所以如果您听说某一楼盘位于某某Suburb,千万别害怕!
出版:逸居新西兰 YIJU NZ。文章作者与资料出处按原刊保留。
来源:逸居杂志 · 第 4 期,原刊第 34–36 页。网页版本调整了排版。