百年企业
轶闻趣事与难忘时刻
整整一个世纪中,公司遇到了不计其数的工作挑战、奇特人物以及偶然事件,留下了丰富的记忆,和无数趣味盎然的故事。
Peter Thompson我生于斯,长于斯,对房地产业有着天然的亲近感,所以我在公司开始工作的时间相当早。大概九或十岁的时候,有一次假期,我首次来到了位于Fort Street的总部。我当时的工作是帮助Taylor先生,他是一个负责评估部门的老绅士。我需要帮他走到Queen Street的土地和所有权部门查找产权。
到十几岁之前,这份工作我做了大约四五年。我总是在圣诞假期期间工作,可能会有一两天休息,但总的来说,这是我赚取零花钱的方式。这段经历让我在1981年正式全职在公司工作之前,对业务有了深入的了解。
我从奥克兰文法学校毕业,在ATI开始学习会计专业。毕业后,我本来想做点与家族企业不同的事情,但是当Monty给我打电话提供工作机会时,我想“为什么不呢?”这是个很好的机会,于是我在1981年2月开始了工作。
前五年的生活很简单,那也是我生活中最好的五年。18岁的我还太年轻,不能做销售,但这是学习物业管理的好机会,也是了解社会与生活的好机会。作为“来自东区的年轻白人男孩”,我走进了Ōtāhuhu的心脏地带。在那之前我从来没有见过蟑螂或跳蚤,而办公室就在黑帮领地的中心。当地有九个黑帮,有时我们必须确保他们来办公室的时候不会彼此碰面。有些时候,可能会有两批人要来办公室,所以我们会安排一批人在上午来交租金,另一批人在下午来,
不能让他们在办公室里碰面。单独一对一的时候,他们都是很可爱的人,但是当他们面对其他人时就会试图显示自己的权威。我被邀请参加了许多黑帮的圣诞派对。
Ōtāhuhu分行的建筑一半属于Barfoot & Thompson,一半属于一位药剂师。因此,我们和旁边药店的女孩们相识了,每个周五晚上,我们都会聚在一起打牌。我们经常会去Ōtāhuhu警察局的当地警察酒吧。这给了我们与警察非正式接触的机会。
我可以写一整本书来描述Ōtāhuhu。有一次,我们不得不破门进入一座房子。那座房子的租户们悄无声息地离开了,在房子里留下了一只狗。我们进去的时候,那只饥饿的狗想找些东西吃,看到我们就朝我们扑过来,我只能逃跑。幸好,我的车窗是开着的,我跳进了车窗,头先进去的。车上装有无线电话,所以我立刻联系了办公室,他们又联系了

SPCA。他们过来后,不得不让那只狗安乐死。由于那只狗对车门造成的破坏,我被迫更换整个车门。这件事让我一生都害怕狗。
车里安装无线电话是20世纪80年代和90年代的一大创新。这是我父亲引入的,我们是第一批使用它的公司。但是必须要小心一点,因为电话在一个开放的频道上……在周五下午,你可能会听到有人说:“哦,我要去评估Kolmar和Great South路角上的房产。”你就会想:“等等,我认识那个地方……那是酒吧!”哈,被抓住了吧!
Helen Hodgson 1970年8月4日,那是我在Barfoot & Thompson的第一天。我受雇在Commerce Street总部的销售接待台工作三个月。最后,我被邀请留下来,我答应了……然后我就留了47年。
我曾在接收并分发房产列表的“记录部门”工作过一段时间。工作涉及到在蜡纸上打上房源信息,然后在地下室的Gestetner机器上打印。我们总是要赶在中午之前完成,这样才能赶上快递。我还记得有一次,一张蜡纸撕裂了,大家都急得像热锅上的蚂蚁,因为那天的房源必须要发出去。Garth救了我们一命。他拿着破损的蜡纸,全速奔向市区的一家商业印刷店,将其及时修复,我们这才能赶上最后的截止时间。
还有一次,我在担任物业经理的时候,负责管理位于Mount Albert一个平坦而地势较低的房产。在一场大雨之后,这片地被淹了,租户在外面养的两只豚鼠不幸淹死。租户向租赁仲裁庭提出了赔偿申诉。然而,我们很快就被判无罪。仲裁员明确地告诉租户,他们有责任在遇到洪水的时候把宠物转移到更高的地方。
David Speakman在20世纪40年代初,David骑自行车四处看租赁的房产,这些房产通常离市中心很近。这项工作可能充满风险,特别是有些时候他需要直接向违约的租户递送传票,这当然很尴尬。所以如果有疑虑的话,David就会把文件附在前门上,尽快骑车离开,以免租户出现。
在Jervois Road的Ponsonby一侧有一所房子,David觉得他没有必要定期访问,因为租户像机械钟一样每周准时都会寄来租金。但是突然有一天,租户停止付款了。

David很困惑,决定骑车去看看问题出在哪里。当他到达地址时,他几乎无法相信自己的眼睛。除了一座破旧的外屋,什么都没有,房屋曾经所在的地方只有一片空地,长满了杂草。
他敲了邻居的门,问发生了什么事。
“哦,那栋房子大约两个月前就被搬走了。”
“里面住的那个人呢?”
“他去澳大利亚了。”
原来,租户把他房东的房子卖了,把房子整个都搬走了,然后继续支付租金来掩盖行踪,直到他彻底逃脱。
原刊出版:Barfoot & Thompson Ltd(2023)。© 2023 Barfoot & Thompson Ltd,版权所有。出版企划:Frank Xu/NZCBIA、Pauline Gao/YIJU NEW ZEALAND;出版执行:Vivian Yuan;编辑:Ziyan Lu;审校:Stephanie Wang。
来源:逸居杂志 · 第 23 期,原刊第 114–115 页。网页版本调整了排版。